Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Radarecho (n.) , {com.}
    صدى راداري {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Radarsensor (n.) , {tech.}
    مستشعر راداري {تقنية}
    der Radarsensor (n.) , {Auto.}
    حسّاس راداري {سيارات}
    das Radarabwehrsystem (n.) , {mil.}
    نظام دفاع راداري {جيش}
    der Radar-Geschwindigkeitsmesser (n.) , {elect.}
    مقياس السرعة الراداري {كهرباء}
    der Radarbewegungsmelder (n.) , {tech.}
    حساس الحركة الراداري {تقنية}
    der Radarsensor (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز استشعار راداري {سيارات،تقنية}
    die Radarastronomie (n.) , {com.}
    علم الفلك الراداري {اتصالات}
    der Anklang (n.) , [pl. Anklänge]
    صَدَى [ج. أصداء]
    der Widerhall (n.)
    صَدَى
    der Nachhall (n.)
    صَدَى {الصوت}
    das Echo (n.) , [pl. Echos] , {beim Tonrundfunk}
    صَدَى [ج. أصداء] ، {في بث الصوت}
    schmachten (v.) , {schmachtete ; geschmachtet}
    صَدَّى
    die Resonanz (n.) , [pl. Resonanzen]
    صَدَى
    verrosten (v.) , {verrostete ; verrostet}
    صَدَّى
    der Widerhall (n.) , [pl. die Widerhalle]
    صدى صوت [ج. أصداء الصوت]
    die Sonografie (n.) , {Med}
    تصوير الصدى {طب}
    die Konjunkturen des Themas (n.) , Pl.
    صدى الموضوع
    echofrei (adj.)
    خالي من الصدى
    die Echoortung (n.)
    الرصد بالصدى
    das Echogerät (n.) , {com.}
    صندوق صدى {اتصالات}
    das Spin-Echo (n.)
    صدى المغزل
    der Nachklang (n.)
    صدى الصوت
    der Nachhall (n.)
    صدى الصوت
    das Lichtecho (n.) , {Light.}
    صدى الضوء {ضوء}
    das Kontrastecho (n.) , {Med}
    صدى التباين {طب}
    stochastische Resonanz
    صدى تصادفي
    echoarm (adj.)
    عديم الصدى
    nachhallen (v.)
    أَرْجَعَ الصَّدَى
    das Echo des Herzens
    صدى القلب